O site do eBay, maior site de classificados on-line do mundo, ganhou nesta terça-feira uma versão em português. O desenvolvimento de uma versão brasileira do site, que movimentou mais de 200 bilhões em transações no mundo em 2013, mostra o interesse da empresa em aumentar o número de usuários no país, que chegou a 1 milhão de compradores no final de 2013.

Segundo o eBay, a equipe da empresa no Brasil traduziu mais de 3,4 milhões de palavras do site para o português, para facilitar as compras por brasileiros por meio do site. Junto ao lançamento, a empresa também coloca um novo recurso no ar que permite aos usuários pagar antecipadamente pelos impostos relativos às importações de produtos realizadas por meio do eBay — o que pode impedir que os produtos parem na alfândega ao chegar ao Brasil.

O foco da empresa agora é aumentar as compras feitas por brasileiros. “Os planos futuros incluem lançar uma plataforma local, que permita a venda de produtos por brasileiros, o que ainda não é possível.

De acordo com o eBay, a versão em português do site estreará com 250 milhões de itens, o equivalente à metade dos anúncios disponíveis em mercados mais maduros para a marca, como o americano. O site já está em testes desde ontem, mas enfrentava alguns problemas. A equipe brasileira do eBay espera resolver as falhas até o final desta semana.

Via Veja